玩具迷團 TOYSBUDDYHK

 找回密碼
 立即註冊
搜索
搜索
玩具迷團 TOYSBUDDYHK 門戶 查看主題

我的天地雙龍

發佈者: ultraman147 | 發佈時間: 2015-6-20 10:20| 查看數: 1833| 評論數: 8|帖子模式

本帖最後由 ultraman147 於 2015-6-21 18:04 編輯

1974年懞面超人在香港麗的電視首播,即時掀起一片狂熱,翌年添食播出V3期間,因兩名小童模仿“風雷電”從五樓墮下,造成一死一重傷,家長力斥“懞面超人”教壞人,麗的電視亦只好腰斬,及後1976年改名“鐵面金剛”重播...!!!

重提此事,只因當年此事對特撮片影響深遠,單就人物命名已經有重大影響;“超人”予人一份無所不能,超越常人的感覺,故後來的港版特撮譯名全都刻意避開,懞面超人改為“鐵面金剛”,另外亦以“俠”替代“超人”,所以墮樓事件後播放的變成“電腦奇俠”,“彩虹化身俠”,“雷電俠”...!!!

天地雙龍於1976年4月至1977年3月,於TBS電視台播出,全套48集.最初片名是鉄人兄弟スカイブラザー,後來才決定使用現時的名稱宇宙鉄人キョーダイン,尤幸港譯有番少少水準,如果跟潮流,分分鐘叫“天地奇俠”,鐵人雙俠”...就唔慌唔經典。








天地雙龍被好多師兄籲為最攪笑的一套特撮片,首先是天地雙龍古董電視機的設計(那時家中的電視機正正有個罩,方便家長上鎖唔俾細路睇),打開面罩出現略帶雪花的“高科技”畫面,打開面罩可看到原來人格的樣子。另外打鬥亦相當有趣,對方嘍囉經常被轆壓成紙板,又大量採用重播,偷格和回播的拍攝技巧,是其他特撮片所不常見的。另一個攪笑位,就係雙龍變成戰機飛彈後,會以布公仔式講嘢,成條大白鯊咁。









故事簡介:

機械人權威葉山博士及兩名兒子葉山讓治與葉山龍治被達達星人擄走。原來達達星人早已滅亡,只餘下一堆機械人,他們誤解了達達星皇「移民到綠色星球」的遺願,因此,一眾機械人軍團就企圖侵略地球。得知一切的葉山博士製造了兩台機械人「天龍俠」和「地龍俠」送返地球,以對抗侵略者,天地雙龍移植了讓治與龍治的人格及記憶,作為他們二人的分身保護地球,照顧幼弟。




天地雙龍的設定和同期的懞面超人南轅北轍,天地雙龍並非由人改造,再透過變身過程而成,雙龍被設定為生化機械人,再植入讓治和龍治的人格而已;故此天龍俠第一集被炸甩頭都冇事,變飛彈射爆又冇事,人形變車變飛機又得...!

天龍飛機和地龍戰車是天地雙龍的二段變身,二人可以變車變飛機,當兄弟變身後,另外一人又變身成天龍火箭或地龍飛彈,將兄弟當成飛彈射出,細個真係無細心諗吓,飛彈射爆敵人後又會冇事變返天地雙龍!









劇中還有一個叫“高比斯”,黃色飛碟形的頭部及圓球形黑色身體的支援機械人,角色就如大鐵人17體內那維修機械人一樣,主要負責在飛碟基地內照顧健治及其他家務,亦會為基地和天地雙龍進行維修,第一集天龍俠就被炸甩個頭,全靠高比斯幫佢燒焊燒番!





從48集的內容分析,本人覺得全劇人設的定位一直在變,當中原因可能是邊拍邊因應市場需要而變更;最初二人不需變身,而敵人被打敗後會巨大化,雙龍再變成飛機飛彈射爆佢;或許始終懞面超人深入民心,後來不單取消敵人巨大化,本身已經係飛機戰車既雙龍都揸返部電單車;再後來故事表示二人因身體與假想人格分離,變成有人類形態出現,在作戰時需要召喚身體進行合體,讓治只需說出Inter Skyzel(インダースカイゼル)的口號,而龍治說出Inter Grounzel(インダースカイゼル)的口號,天地雙龍身體便會由基地飛來進行合體;絕招方面,二人多到無倫,但亦會整返招疑似風雷電既凌空飛踢!種種跡象可見,石森章太郎還是受懞面超人影響最深!



當年天地雙龍既主題曲,我地唱到街知巷聞,仲自改歌詞,相反片尾曲就唔記得有冇粵語版,唔講唔知,加埋劇中既“生果歌”,三首歌都係由作者石森章太郎填詞。至於中文版係邊個填詞就真係唔知,但主唱就記得係一位叫宋豪輝既先生。

劇中一首叫“生果歌”既歌亦佔好重要既位置,歌詞是什麼(生果名)啦,不斷重複同一句,只是生果名唔同,間唔中就由高比斯充當錄音機播放吓,這首歌在劇中包含著打敗達達星機械人的要素,秘密不在歌詞,而是音樂本身,當年好多小朋友都一齊參與解謎;謎底是其音樂本身由達達星王所創,準備在機械人找到合適移居星球時,就由該地傳回達達星,
達達星王的電腦聽到後,就會引爆已經滅絕的達達星,而達達星機械人聽到就會產生一種停止的指示,故此它們不想聽到呢首歌歌。

OP ~ 宇宙鉄人キョーダイン(天地雙龍)
作詞 : 石森 章太郎
作曲及編曲 : 菊池 俊輔
主唱 : ささきいさお. こおろぎ'73

ED ~ キョーダインとは俺たちだ(天地雙龍就是我們了)
作詞 : 石森 章太郎
作曲及編曲 : 菊池 俊輔
主唱 : ささきいさお. こおろぎ'73

挿入歌 ~ くだものやさいへんちくりん(即生果歌,花つみの歌)
作詞 : 石森 章太郎
作曲及編曲 : 菊池 俊輔
主唱 : 堀江 美都子. こおろぎ'73. コロムビアゆりかご会

主題曲:

為達願望萬惡可比猛獸
野心永無盡妄想侵佔地球
毒辣 邪惡 機械人 殘忍凶險透

施展我一生本領 齊心殲敵寇

排除長敵要一心 終於凱歌奏
伸張正義捨己為人 人類是吾友

天地雙龍具有好身手
肅清罪惡顯威名 永垂不朽






(圖片借用師兄葉Sir)











附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?立即註冊

最新評論

godmyths 發表於 2015-6-20 10:37:06
天龍雙龍真是兒時最愛的特撮片之一, 老餅必有共鳴!
unknownz 發表於 2015-6-20 11:40:46
成本漫道battle 最正就是這專欄,上期有卡新
X-man 發表於 2015-6-20 14:00:15
diamos 發表於 2015-6-20 18:08:06
記得以前撻落地扮地龍車,重要及下及下棚牙
ultraman147 發表於 2015-6-20 18:24:04
我cap咗好多圖,未有時間放上來
Rangerman 發表於 2015-6-20 23:57:39
天龍雙龍俱有好身手~
實在太正了!
wwwkcc 發表於 2015-6-21 08:22:08
師兄啲資料堅詳盡,啲歌我都冇晒印象喇
riderv3 發表於 2015-6-21 19:48:00
地龍俠亦即係幪面超人2號一文字隼人

聯絡我們|廣告查詢|手機版|免責聲明|私隱政策|網站地圖|玩具迷團 TOYSBUDDYHK ( TOYSBUDDYHK ©2016, All Right Reserved. )

GMT+8, 2016-12-9 10:13 , Processed in 0.029136 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部